1
00:00:44,043 --> 00:00:45,044
"ديمي موند"

2
00:00:47,046 --> 00:00:48,423
لم أكن أعرف ماذا يعني ذلك

3
00:00:49,049 --> 00:00:52,469
لقد علمت للتو أن بابا كان يحركنا كثيرًا

4
00:00:53,428 --> 00:00:55,848
عبر الأنهار والبحيرات

5
00:00:56,808 --> 00:00:58,851
لكنه لم يخبرني قط بالسبب

6
00:01:01,060 --> 00:01:03,856
أتذكر سماع العديد من اللهجات

7
00:01:04,941 --> 00:01:07,150
وسرعان ما اعتدت على سماعهم

8
00:01:08,695 --> 00:01:11,030
لكني لا أتذكر من أين أتوا

9
00:01:19,581 --> 00:01:21,708
كان بابا يحكي لي القصص

10
00:01:23,042 --> 00:01:25,460
في الغالب عن العرض والطلب

11
00:01:27,714 --> 00:01:28,840
سيقول...

12
00:01:29,549 --> 00:01:31,174
كل شيء له ثمنه

13
00:01:32,342 --> 00:01:33,720
إذا أردنا البقاء على قيد الحياة...

14
00:01:34,093 --> 00:01:35,094
شراء مزيد من الوقت...

15
00:01:36,095 --> 00:01:37,264
..لابد من دفع الثمن

16
00:01:39,474 --> 00:01:42,101
الحياة أم الموت؟ كلاهما له تكلفة

17
00:01:42,352 --> 00:01:43,896
الجميع يدفع

18
00:01:47,107 --> 00:01:49,109
لا أعرف المعنى الحقيقي لـ "التكلفة" أو "السعر"

19
00:01:49,484 --> 00:01:51,029
أو إذا كان عادلا

20
00:01:52,111 --> 00:01:53,405
هذا ما هو عليه

21
00:01:54,406 --> 00:01:55,867
بابا كان يقول...

22
00:01:57,492 --> 00:02:00,287
"العدالة" هي وجهة نظر

23
00:02:00,663 --> 00:02:03,122
من الصعب تحديد الصواب أو الخطأ

24
00:02:03,373 --> 00:02:05,793
قد تشهد شيئا ظالما..

25
00:02:05,960 --> 00:02:08,713
...ومحاولة تصحيح ذلك

26
00:02:08,838 --> 00:02:11,049
لكن اكتشف فيما بعد أنك كنت على خطأ

27
00:02:11,214 --> 00:02:13,132
الندم لا معنى له

28
00:02:13,885 --> 00:02:15,595
لن يشفق عليك أحد

29
00:02:19,139 --> 00:02:21,517
أسبابه لم تكن من شأني

30
00:02:22,935 --> 00:02:25,144
لم أكن أعرف ما الذي فعله بابا من أجل لقمة العيش

31
00:02:27,397 --> 00:02:28,691
ثم ذات يوم...

32
00:02:29,148 --> 00:02:31,360
أشرق ضوء جميل من خلال نافذتي

33
00:02:32,402 --> 00:02:35,447
يومض بشكل مشرق. بعد الرنين الداكن

34
00:02:36,490 --> 00:02:38,157
كان مثل السحر بالنسبة لي

35
00:02:38,200 --> 00:02:40,159
كما لو أن موسى سيظهر قريبًا

36
00:02:42,914 --> 00:02:46,042
ولكن بعد ذلك عرفت من أين جاء هذا الضوء

37
00:02:47,417 --> 00:02:50,088
واختفى عالمي السحري

38
00:02:52,339 --> 00:02:53,423
بدأت أرى...

39
00:02:54,133 --> 00:02:55,342
.. في "ديمي موند" ...

40
00:02:55,425 --> 00:02:57,176
...هناك دائمًا ثمن يجب دفعه

41
00:03:06,062 --> 00:03:07,605
يمكننا أن نصنع سيفًا منحنيًا

42
00:03:07,814 --> 00:03:09,023
قدمين طويلة

43
00:03:09,107 --> 00:03:11,190
مصنوعة من ثلاث شفرات فولاذية مضغوطة معًا

44
00:03:12,610 --> 00:03:14,193
"آه، إنه خفيف وغير قابل للكسر!"

45
00:03:14,236 --> 00:03:16,279
ها ها - إنه يترنح في عميل آخر

46
00:03:21,410 --> 00:03:22,954
لدي "العالم السفلي" الخاص بي

47
00:03:23,328 --> 00:03:25,330
أنها تنطوي على عاملين

48
00:03:26,624 --> 00:03:29,168
عملت Ti Dao معنا لمدة أربع سنوات

49
00:03:30,209 --> 00:03:33,212
في كل مرة ينظر إلي، أتذكر أول تبادل بيننا

50
00:03:35,049 --> 00:03:36,425
ثم كان هناك دينغ أون

51
00:03:37,135 --> 00:03:38,761
تم العثور على بابا يتيم

52
00:03:39,595 --> 00:03:41,471
الندبة على وجهه كانت خطأي

53
00:03:42,221 --> 00:03:44,224
كان في السابعة من عمره وكنت في الخامسة من عمري

54
00:03:45,224 --> 00:03:46,268
لم يصدر أي صوت قط

55
00:03:47,562 --> 00:03:49,522
سأدين له إلى الأبد

56
00:03:50,940 --> 00:03:53,232
ديني على وجهه

57
00:03:55,862 --> 00:03:56,486
كيتي!

58
00:03:59,866 --> 00:04:00,616
كيتي؟

59
00:04:01,241 --> 00:04:04,162
فيلم تسوي هارك

60
00:04:05,244 --> 00:04:06,622
بليد

61
00:04:28,227 --> 00:04:30,104
كثيرا ما تراودني أفكار شريرة

62
00:04:30,855 --> 00:04:33,232
أتخيل رجلي يتقاتلان

63
00:04:34,901 --> 00:04:36,275
وكنت أنا الجائزة

64
00:04:36,986 --> 00:04:38,905
الفائز سيكون لي

65
00:04:48,039 --> 00:04:50,833
قررت خطة ووضعتها موضع التنفيذ

66
00:04:59,298 --> 00:05:01,300
كانت المعركة على وشك البدء

67
00:05:17,400 --> 00:05:19,987
لقد أعددت لك بعض الحساء في المطبخ

68
00:05:44,303 --> 00:05:46,764
لقد أعددت لك بعض الحساء في المطبخ

69
00:05:54,353 --> 00:05:56,315
اعتقدت أنه سينجح

70
00:05:57,024 --> 00:06:00,359
كيف تتوقع أن يتشارك رجلان قويان في وعاء واحد من الحساء؟

71
00:06:00,359 --> 00:06:01,444
ما لم أعرفه...

72
00:06:01,821 --> 00:06:03,906
...ولم يكن القتال بين الاثنين

73
00:06:05,157 --> 00:06:06,909
ولكن بيني وبينهم

74
00:06:11,998 --> 00:06:14,667
لقد أخبرتك أنهم لن يتقاسموا وعاءً واحداً بينهم أبداً

75
00:06:14,834 --> 00:06:15,918
...والآن الجو بارد

76
00:06:16,002 --> 00:06:18,377
اشربه بنفسك قبل أن يفسد

77
00:06:23,382 --> 00:06:24,719
أين هم؟

78
00:06:27,305 --> 00:06:28,764
أين أنت؟

79
00:06:29,515 --> 00:06:31,976
كانت حيلة الحساء أول أعمالنا غير المكتملة

80
00:06:33,519 --> 00:06:36,564
لم أكن أتوقع أن يكون ثمن موتي باهظًا إلى هذا الحد

81
00:06:37,439 --> 00:06:40,067
هذا الوعاء النحاسي رائع

82
00:06:40,400 --> 00:06:41,400
إنها صفقة رائعة

83
00:06:41,400 --> 00:06:42,361
لا تضيع وقتك...

84
00:06:42,361 --> 00:06:44,487
هذا هو أيضا لطيف

85
00:06:44,739 --> 00:06:45,990
جميلة جدا

86
00:06:46,405 --> 00:06:47,449
واحد من نوع ما

87
00:06:48,534 --> 00:06:50,953
سأقوم بعمل سعر خاص لأجلك فقط

88
00:06:51,245 --> 00:06:52,121
هل هذا سيف؟

89
00:06:52,371 --> 00:06:54,081
إنها تميمة غربية

90
00:06:54,290 --> 00:06:55,917
في الديانات الغربية، جميعهم يرتدون واحدة

91
00:06:56,208 --> 00:06:58,210
القلادة عليها رجل ميت..

92
00:06:58,294 --> 00:07:01,172
ويعتقد المسيحيون أن هذا الرجل هو منقذهم

93
00:07:01,297 --> 00:07:02,422
ويغفر خطاياهم

94
00:07:02,632 --> 00:07:05,301
إذا قمت بشراء هذا، سيكون لديك السلام إلى الأبد

95
00:07:05,301 --> 00:07:06,425
سيتم "إنقاذك" أيضًا

96
00:07:06,594 --> 00:07:07,845
من الذي أنقذه؟

97
00:07:08,304 --> 00:07:10,097
انها مجرد قلادة

98
00:07:11,430 --> 00:07:12,224
كم؟

99
00:07:13,976 --> 00:07:14,727
هل أنت متأكد؟

100
00:07:15,186 --> 00:07:16,435
لم يبق لدينا المال

101
00:07:16,729 --> 00:07:17,688
لقد أنقذت قليلا

102
00:07:36,082 --> 00:07:36,832
اقتل الخنزير!

103
00:07:40,459 --> 00:07:41,460
ماذا يفعل؟

104
00:07:41,921 --> 00:07:43,422
وقال انه سوف يخيف أي الفتيات بعيدا

105
00:07:44,215 --> 00:07:45,091
سوف ندفع لاحقا

106
00:07:46,384 --> 00:07:47,176
العثور على بعض العاهرات

107
00:07:47,969 --> 00:07:49,468
اسرع. دعنا نذهب

108
00:08:04,483 --> 00:08:06,696
من فضلك، شخص ما يساعدني

109
00:08:07,486 --> 00:08:08,990
سيدي أرجوك ساعدني...

110
00:09:50,007 --> 00:09:51,675
أيها الأحمق. أنت عديم الفائدة. اغرب عن وجهي!

111
00:10:16,200 --> 00:10:17,617
هذه طريقة مكلفة للغاية

112
00:10:17,868 --> 00:10:19,912
أضفه مرة أخرى واحصل عليه بشكل صحيح هذه المرة

113
00:10:20,121 --> 00:10:20,830
هذا صحيح

114
00:10:20,996 --> 00:10:25,625
4 × 3 يساوي 12. بالإضافة إلى أن إبريق النبيذ الكبير يصل إلى 16

115
00:10:25,668 --> 00:10:28,003
أنا لا أدفع هذا القدر من المال مقابل هذا المشروب

116
00:10:31,048 --> 00:10:31,882
الغش دائما...

117
00:10:32,341 --> 00:10:33,300
هل هناك مشكلة هنا؟

118
00:10:36,720 --> 00:10:39,390
ها هي الشفرات التي طلبتها لسلخ الثور

119
00:11:21,724 --> 00:11:23,434
انتظر، انتظر...

120
00:11:24,684 --> 00:11:25,685
اللعنة عليك أيها الراهب!

121
00:11:25,811 --> 00:11:27,687
لا تبدأ أبدًا ما لا يمكنك إكماله

122
00:11:31,691 --> 00:11:32,735
هل يمكنك إصلاح العجلة؟

123
00:11:32,902 --> 00:11:35,695
عربتي مكسورة وأحتاج إلى إصلاحها

124
00:11:35,695 --> 00:11:36,531
المال على الطاولة

125
00:11:36,615 --> 00:11:37,574
أوه، عظيم، شكرا

126
00:11:37,657 --> 00:11:38,698
عدها بعناية

127
00:11:39,200 --> 00:11:39,992
هيا، بسرعة، بسرعة..

128
00:11:40,117 --> 00:11:40,700
لماذا؟ ما هو الخطأ؟

129
00:11:40,868 --> 00:11:42,244
الراهب يتعرض للضرب

130
00:11:42,328 --> 00:11:44,246
- من سيفعل ذلك؟ // - هناك مجموعة كاملة منهم

131
00:11:44,623 --> 00:11:47,082
سيقتلونه بالتأكيد

132
00:11:58,135 --> 00:11:59,303
انتظر، ما هذا؟

133
00:12:01,556 --> 00:12:03,474
مدرس؟ مدرس!

134
00:12:08,979 --> 00:12:09,730
يجري!

135
00:12:13,484 --> 00:12:13,817
تي داو!

136
00:12:13,901 --> 00:12:15,110
أين هم؟ أخبرني!

137
00:12:15,152 --> 00:12:15,735
تي داو!

138
00:12:18,822 --> 00:12:20,575
لا، توقف عن ذلك. قف!

139
00:12:20,659 --> 00:12:21,741
انه واحد منهم!

140
00:12:21,992 --> 00:12:23,662
أخبرني أين هم؟!

141
00:12:23,743 --> 00:12:25,745
إذا قتلته، فأنت سيئ مثلهم

142
00:12:25,745 --> 00:12:26,706
فماذا؟

143
00:12:30,750 --> 00:12:31,751
هل أنت مجنون؟

144
00:12:32,378 --> 00:12:33,462
يجب علينا الانتقام منه!

145
00:12:33,630 --> 00:12:34,255
انتقام؟

146
00:12:36,131 --> 00:12:37,550
لدينا عمل للقيام به

147
00:12:45,808 --> 00:12:46,518
تي داو

148
00:12:47,476 --> 00:12:48,936
أين ذهب هؤلاء الأوغاد؟

149
00:12:48,936 --> 00:12:50,770
قل لي أين هم!

150
00:12:51,564 --> 00:12:52,231
لن ننسى هذا

151
00:12:53,399 --> 00:12:54,774
إخوتي سوف ينتقمون!

152
00:12:55,652 --> 00:12:57,444
أنت تعلم أننا نصنع الشفرات

153
00:12:57,612 --> 00:12:59,113
لا يمكنك الإفلات من جريمة القتل!

154
00:12:59,280 --> 00:13:00,740
سوف نأتي لك الليلة

155
00:13:00,780 --> 00:13:02,575
سيدفعون ثمن جرائمهم

156
00:13:02,659 --> 00:13:03,783
قابلني عند الهاوية الليلة...

157
00:13:03,783 --> 00:13:05,244
أو أنكم جميعاً جبناء!

158
00:13:06,663 --> 00:13:07,788
عند الهاوية الليلة!

159
00:13:07,871 --> 00:13:08,788
اهدأ!

160
00:13:08,872 --> 00:13:09,789
كن هناك!

161
00:13:18,090 --> 00:13:19,174
نحن نصنع السيوف

162
00:13:20,301 --> 00:13:22,762
نحن لسنا مسؤولين عن كيفية استخدامها

163
00:13:23,680 --> 00:13:25,805
يجب أن يظل عملنا محايدًا في مثل هذه الخلافات

164
00:14:02,842 --> 00:14:04,386
لقد تغير تي داو ودينغ أون

165
00:14:05,845 --> 00:14:07,599
لم يعودوا يتحدثون معي

166
00:14:10,225 --> 00:14:12,144
يحدق Ti Dao في كرة النبيذ تلك

167
00:14:13,521 --> 00:14:15,565
بينما يحدق دينغ أون في النافذة

168
00:14:16,608 --> 00:14:18,484
لم يكونوا هكذا من قبل

169
00:14:21,861 --> 00:14:24,406
بدأت أعتقد أنه ستكون هناك معركة بعد كل شيء

170
00:14:25,866 --> 00:14:27,409
ولكن هل سيكون الأمر فوقي؟

171
00:14:28,369 --> 00:14:29,662
من يهتم

172
00:14:30,371 --> 00:14:31,871
ما دام الفائز هو أنا..

173
00:14:32,872 --> 00:14:33,916
...سأكون سعيدا

174
00:14:40,590 --> 00:14:42,675
أنا أكره هؤلاء الصيادين اللعينين

175
00:14:42,882 --> 00:14:44,093
تي داو، اليوم يموتون!

176
00:14:44,884 --> 00:14:46,638
أنت على حق. إذا لم نفعل شيئاً...

177
00:14:46,763 --> 00:14:47,764
…لن يتوقفوا

178
00:14:48,263 --> 00:14:49,056
ما هذا؟

179
00:14:51,392 --> 00:14:52,519
هناك عمل للقيام به

180
00:14:53,018 --> 00:14:54,854
لماذا ترتدي ملابسك للمعركة؟

181
00:14:55,896 --> 00:14:57,147
هناك صيادون في المدينة

182
00:14:57,272 --> 00:14:59,233
إنهم يثيرون المتاعب. يجب أن نوقفهم

183
00:14:59,567 --> 00:15:00,234
كيف؟

184
00:15:00,900 --> 00:15:02,111
هل تخطط لقتلهم جميعا؟

185
00:15:03,738 --> 00:15:04,823
تخويفهم

186
00:15:04,904 --> 00:15:06,156
تخويفهم؟

187
00:15:06,907 --> 00:15:09,536
هل أتيت إلى هنا لتتعلم حرفة أم للقتال؟

188
00:15:10,411 --> 00:15:11,495
حسنًا؟

189
00:15:13,913 --> 00:15:14,998
لماذا تنظر إليه؟

190
00:15:17,917 --> 00:15:18,335
بصوت أعلى!

191
00:15:18,335 --> 00:15:18,918
شكرًا لك!

192
00:15:18,918 --> 00:15:19,378
بصوت أعلى!

193
00:15:19,378 --> 00:15:19,919
شكرًا لك!

194
00:15:44,445 --> 00:15:46,739
لا بد لي من... لا بد لي من القيام بذلك

195
00:15:47,030 --> 00:15:48,282
لن تتصرف

196
00:15:48,741 --> 00:15:49,366
كم هو بطولي!

197
00:15:49,366 --> 00:15:50,785
سيدي، يريد فقط المساعدة

198
00:15:50,785 --> 00:15:51,368
ارجع!

199
00:15:51,619 --> 00:15:54,747
وقح! الركوع. الركوع!

200
00:15:57,958 --> 00:15:59,376
لقد كان بوذيًا!

201
00:15:59,959 --> 00:16:01,378
ألا تهتم حتى؟

202
00:16:01,961 --> 00:16:03,130
وكان الرجل راهباً

203
00:16:03,297 --> 00:16:04,964
هل أخبرك بوذا أن تقتل؟

204
00:16:05,966 --> 00:16:08,553
لدي سمعة. اسمي له قيمة

205
00:16:08,968 --> 00:16:10,429
لن أسمح لك بتدمير ذلك

206
00:16:10,971 --> 00:16:12,972
إذا قمت بذلك، فإن عملنا سينتهي

207
00:16:14,016 --> 00:16:14,601
قل ذلك!

208
00:16:14,601 --> 00:16:16,936
يا معلم، لو رأيت فقط ما فعلوه بذلك الراهب...

209
00:16:16,936 --> 00:16:17,562
اصمت!

210
00:16:17,770 --> 00:16:19,104
هل تريد أن تعاقب أيضاً؟

211
00:16:20,980 --> 00:16:21,649
قل ذلك!

212
00:16:24,984 --> 00:16:25,820
فقط قل ذلك!

213
00:16:30,825 --> 00:16:34,119
وبعد يومين، احتفل المصنع بيومه الاحتفالي

214
00:16:35,995 --> 00:16:38,666
يوم من شأنه أن يجلب العديد من التغييرات

215
00:16:49,677 --> 00:16:51,010
ومنذ ذلك اليوم...

216
00:16:51,763 --> 00:16:54,641
بدأت أفهم رموز "ديمي موند" الخاصة بهم

217
00:16:56,643 --> 00:16:58,268
وهو عالم دموي

218
00:17:35,598 --> 00:17:38,017
اسمع، إذا تصرفت اليوم...

219
00:17:38,058 --> 00:17:39,059
سأحضر لك بعض الزهور

220
00:17:39,978 --> 00:17:42,061
ووضعهم في مزهرية جميلة

221
00:17:44,566 --> 00:17:46,065
لن أفعل ما تقوله

222
00:17:46,651 --> 00:17:48,068
أنا لست طفلا

223
00:17:58,830 --> 00:17:59,956
قررت بعد ذلك

224
00:18:00,079 --> 00:18:02,542
لو كان بوسعي لقتلتهما كليهما

225
00:18:17,264 --> 00:18:18,265
بالطبع لم أستطع

226
00:18:21,268 --> 00:18:24,564
اليوم هو احتفالنا السنوي بالسيف

227
00:18:25,607 --> 00:18:28,568
لقد جلب لنا هذا النصل المكسور 20 عامًا من السلام

228
00:18:29,736 --> 00:18:31,236
لأن تاريخها مؤلم..

229
00:18:31,486 --> 00:18:32,822
...يشجعنا جميعا...

230
00:18:32,905 --> 00:18:34,364
.. أن يكون أخلاقيا

231
00:18:36,115 --> 00:18:39,161
الآن أنا عجوز. لكن صنع السيوف هو عمل الشاب

232
00:18:40,370 --> 00:18:42,749
لخلفي، لقد اخترت واحدا منكم

233
00:18:45,124 --> 00:18:46,335
دينغ أون

234
00:18:46,836 --> 00:18:49,088
لقد كان معي منذ البداية

235
00:18:50,006 --> 00:18:52,131
والآن أترك المصنع تحت مسؤوليته

236
00:18:52,215 --> 00:18:52,884
سيد!

237
00:18:54,133 --> 00:18:56,804
أستاذ، أنا لست مستعدا. لا أعرف ماذا أفعل

238
00:18:56,971 --> 00:18:59,139
أنت تفهم ما يكفي. أكثر من الآخرين

239
00:18:59,557 --> 00:19:01,140
لهذا السبب اخترتك

240
00:19:02,142 --> 00:19:03,435
قراري نهائي

241
00:19:04,143 --> 00:19:06,145
من الآن فصاعدا، صوته سوف يتحدث بالنسبة لي

242
00:19:07,356 --> 00:19:09,358
وأتوقع منك أن تطيعه

243
00:19:10,526 --> 00:19:11,944
لا مناقشة

244
00:19:19,869 --> 00:19:22,538
جهز درعك للمعركة مع الصيادين

245
00:19:22,789 --> 00:19:24,163
نحن وحدنا

246
00:19:24,540 --> 00:19:26,125
ليس هناك مستقبل للجبناء

247
00:19:26,165 --> 00:19:27,960
اذهب وابكي على كتف دينغ أون

248
00:19:28,167 --> 00:19:29,378
وهو الرئيس الآن؟

249
00:19:29,671 --> 00:19:31,296
وماذا في ذلك؟ لن أتلقى أوامره

250
00:19:31,631 --> 00:19:32,924
دعهم يطردونني

251
00:19:33,172 --> 00:19:36,094
إذا أصبح رئيسًا، فيجب علينا جميعًا أن نستقيل

252
00:19:36,175 --> 00:19:39,471
نعم، دعونا نرى كيف يدير المصنع بعد ذلك

253
00:19:39,639 --> 00:19:41,180
إنه لا يستطيع حتى صنع شفرة جيدة

254
00:19:41,181 --> 00:19:44,309
ماذا عن لينغ؟ من سيحصل عليها؟

255
00:19:44,852 --> 00:19:47,437
"السيد" الجديد؟ إنه ليس رجلاً بما فيه الكفاية

256
00:19:47,689 --> 00:19:49,023
سوف نظهر لها وقتا أفضل!

257
00:19:52,191 --> 00:19:55,278
مهلا، حفظ قوتك. سوف تحتاج إليها

258
00:19:56,072 --> 00:19:57,657
هيا، استعد

259
00:19:58,197 --> 00:19:59,158
هل أنت خائف؟

260
00:19:59,198 --> 00:20:01,953
ماذا؟ أخشى أن السيد سيتبرأ منا

261
00:20:02,411 --> 00:20:04,122
فقط ارتدي درعك

262
00:20:05,164 --> 00:20:07,207
افعلها وإلا سأكسر أسنانك

263
00:20:24,349 --> 00:20:27,436
أشعر بالأسف على السيد الجديد، فقد تم التعامل مع خلافته بشكل سيء

264
00:20:27,937 --> 00:20:29,647
سوف يكرهونه

265
00:20:31,230 --> 00:20:33,109
والدك لم يفكر في الأمر

266
00:20:33,316 --> 00:20:35,235
لا ينبغي له أن يفعل ذلك بهذه الطريقة أبدًا

267
00:20:35,945 --> 00:20:38,237
مات والد دينغ بوحشية شديدة

268
00:20:38,614 --> 00:20:42,076
حتى لو كان والدك يشعر بأنه مدين، فهذا ليس صحيحا

269
00:20:45,705 --> 00:20:46,998
مدين؟

270
00:20:48,750 --> 00:20:50,459
لقد سمعت قصصا عن وفاته

271
00:20:51,251 --> 00:20:52,251
ماذا حدث؟

272
00:20:52,251 --> 00:20:53,838
تم شنقه وسلخ جلده حيا

273
00:20:54,172 --> 00:20:55,715
لقد كان موتًا شنيعًا

274
00:20:56,174 --> 00:20:57,256
فظيع

275
00:20:59,258 --> 00:21:02,262
لقد وعدت ألا أقول. لا ينبغي لي أن أقول أي شيء

276
00:21:04,473 --> 00:21:05,600
من فضلك لا تبكي

277
00:21:05,808 --> 00:21:07,018
كنت أعرف... كنت أعرف...

278
00:21:10,897 --> 00:21:12,271
ثم جاء الظل الأسود

279
00:21:12,690 --> 00:21:14,066
كنت أعرف أنه كان دينغ أون

280
00:21:14,483 --> 00:21:16,235
ورأيت الألم على وجهه

281
00:21:24,283 --> 00:21:25,077
في ذلك الظلام...

282
00:21:25,284 --> 00:21:27,286
الكابوس الذي حاول الكبار دفنه...

283
00:21:27,955 --> 00:21:29,288
.. تم إعادته إلى الأرض

284
00:21:29,624 --> 00:21:30,290
على قيد الحياة

285
00:21:35,880 --> 00:21:36,672
حاولت الركض

286
00:21:36,839 --> 00:21:38,216
لكن عينيه لم تسمحا لي بالذهاب

287
00:21:38,297 --> 00:21:39,717
لم يسبق لي أن رأيته هكذا

288
00:21:41,052 --> 00:21:43,302
أنا لا أعرف أي شيء. أقسم أنني لا أفعل ذلك

289
00:21:43,345 --> 00:21:44,304
ماذا كان اسمه؟

290
00:21:44,764 --> 00:21:45,807
لا أعرف

291
00:21:45,890 --> 00:21:46,306
أخبرني

292
00:21:47,183 --> 00:21:48,726
لقد سمعت شيئا منذ وقت طويل

293
00:21:48,851 --> 00:21:49,811
ولكن لا أستطيع أن أتذكر ذلك

294
00:21:49,894 --> 00:21:50,853
أقسم

295
00:21:53,022 --> 00:21:54,232
أريد اسمي

296
00:21:55,482 --> 00:21:57,316
اسم والدي؟ أخبرني!

297
00:21:57,568 --> 00:22:00,320
أنا... أعتقد أنه "لاي"

298
00:22:01,030 --> 00:22:03,699
ولكنهم يطلقون عليه لقب "السيف السريع"

299
00:22:03,825 --> 00:22:04,491
بعد...

300
00:22:05,201 --> 00:22:06,702
... وزن نصله 100 رطل

301
00:22:07,537 --> 00:22:08,913
وكيف مات؟

302
00:22:09,328 --> 00:22:12,374
يعتقد بابا أنك تريد الانتقام، لذلك أبقى الأمر سراً

303
00:22:12,583 --> 00:22:13,918
كيف مات؟!

304
00:22:15,670 --> 00:22:17,336
لقد قُتل على يد شيطان

305
00:22:18,548 --> 00:22:19,841
شبح وحشي

306
00:22:20,842 --> 00:22:22,134
يمكنه الطيران

307
00:22:23,342 --> 00:22:25,888
جسده مغطى بالوشم المرعب

308
00:22:29,348 --> 00:22:31,351
ولكن... كان ذلك منذ زمن طويل

309
00:22:32,270 --> 00:22:33,855
عندما كانوا يعيشون بعيدا عن هنا

310
00:22:34,146 --> 00:22:35,648
نهب بعض قطاع الطرق مدينتهم

311
00:22:36,355 --> 00:22:37,608
لقد تم ذبح عائلتك

312
00:22:41,529 --> 00:22:44,364
لذلك ذهب والدك للعثور على القتلة...

313
00:22:44,991 --> 00:22:46,617
.. معك على ظهره

314
00:23:22,320 --> 00:23:23,445
الشفرة المكسورة...

315
00:23:24,030 --> 00:23:25,488
.. كان والدك

316
00:23:57,605 --> 00:23:59,398
سيدي - قاتل والدي هنا

317
00:24:02,068 --> 00:24:02,818
الصقر؟

318
00:24:55,913 --> 00:24:58,624
أنت بطيء جدًا! هيا - أسرع! أسرع! أسرع!

319
00:25:06,674 --> 00:25:07,883
فالكون!

320
00:25:12,471 --> 00:25:13,514
هذا هو اسمه

321
00:25:15,515 --> 00:25:16,350
هو يطير

322
00:25:18,310 --> 00:25:19,353
وشم

323
00:25:21,147 --> 00:25:22,356
يسمونه فالكون

324
00:25:23,107 --> 00:25:23,941
الآن أعرف

325
00:25:25,525 --> 00:25:26,360
أخبرني

326
00:25:34,410 --> 00:25:35,494
ماذا تريد؟

327
00:25:37,371 --> 00:25:37,872
سيد...

328
00:25:38,664 --> 00:25:39,539
...هل هو لاي؟

329
00:25:39,665 --> 00:25:40,916
هل هذا اسم عائلتي؟

330
00:25:42,376 --> 00:25:43,543
من قال لك ذلك؟

331
00:25:45,921 --> 00:25:48,548
أريد أن أعرف. لا بد لي من ذلك

332
00:25:50,593 --> 00:25:52,136
لا أستطيع أن أقول لك

333
00:25:52,928 --> 00:25:55,139
لقد قطعت وعداً لوالدك

334
00:25:55,555 --> 00:25:59,519
أقسمت أنني لن أكشف أبدًا عن هوية قاتله

335
00:26:02,313 --> 00:26:02,813
بخير

336
00:26:03,563 --> 00:26:04,774
أنا أحترم وعدك

337
00:26:05,525 --> 00:26:08,444
ولكن من فضلك، يجب أن أعرف. من كان والدي؟

338
00:26:09,153 --> 00:26:10,404
هل كان يستحق الموت؟

339
00:26:24,584 --> 00:26:25,753
أنقذ ابني!

340
00:26:41,601 --> 00:26:42,602
هل كان يستحق الموت؟

341
00:26:43,603 --> 00:26:44,271
لا

342
00:26:50,444 --> 00:26:51,611
هل كان رجلاً صالحًا؟

343
00:26:54,614 --> 00:26:55,241
نعم

344
00:27:01,080 --> 00:27:01,622
سيد

345
00:27:02,957 --> 00:27:04,208
لقد رفعتني

346
00:27:05,376 --> 00:27:06,460
أشكرك

347
00:27:09,296 --> 00:27:10,630
أريدك أن تحصل على هذه التميمة

348
00:27:12,466 --> 00:27:13,634
وسوف تجلب لك السلام

349
00:27:17,471 --> 00:27:18,097
بالنسبة لك

350
00:28:11,984 --> 00:28:12,776
أسرع! عجل!

351
00:28:13,360 --> 00:28:13,861
تعال!

352
00:28:44,934 --> 00:28:45,851
دينغ أون!

353
00:29:35,943 --> 00:29:37,570
أين أنت؟

354
00:30:17,943 --> 00:30:19,819
طار طائر في قفصنا. ها هي...

355
00:30:29,748 --> 00:30:30,456
سيو لينغ!

356
00:30:44,094 --> 00:30:45,429
مهلا - هنا خنزير!

357
00:31:16,628 --> 00:31:17,878
أعيدوا لي الفتاة

358
00:31:34,311 --> 00:31:35,605
سيو لينغ!

359
00:32:10,557 --> 00:32:11,056
سيو لينغ!

360
00:32:20,650 --> 00:32:21,108
سيو لينغ؟

361
00:32:30,950 --> 00:32:31,661
سيو لينغ ...

362
00:32:35,497 --> 00:32:36,373
لا بأس

363
00:32:36,956 --> 00:32:37,834
لا بأس

364
00:32:40,377 --> 00:32:41,713
نحن ذاهبون إلى المنزل

365
00:33:04,359 --> 00:33:06,821
دينغ أون، إنهم قادمون، فلنهرب!

366
00:33:06,987 --> 00:33:07,987
علينا أن نذهب!

367
00:33:32,011 --> 00:33:32,805
سيو لينغ!

368
00:33:57,830 --> 00:33:59,038
أنت ميت الآن!

369
00:35:17,326 --> 00:35:18,117
أي أموال فيه؟

370
00:35:20,119 --> 00:35:21,204
اترك سيف والدي!

371
00:35:26,753 --> 00:35:27,503
هنا 

372
00:35:28,337 --> 00:35:29,128
هنا

373
00:35:31,049 --> 00:35:31,799
إعادته

374
00:35:39,138 --> 00:35:40,139
ارجعها لي

375
00:35:52,570 --> 00:35:53,738
إعادته!

376
00:36:02,830 --> 00:36:03,623
هناك

377
00:36:08,460 --> 00:36:09,921
دينغ أون سقط هناك؟

378
00:36:10,963 --> 00:36:11,881
النزول والنظر

379
00:36:12,006 --> 00:36:13,132
انها عميقة جدا

380
00:36:24,184 --> 00:36:26,062
تي داو! تي داو!

381
00:36:27,021 --> 00:36:28,187
أنا هنا!

382
00:36:29,188 --> 00:36:30,315
دينغ أون يتأذى

383
00:36:30,440 --> 00:36:31,818
يجب أن تجده

384
00:36:32,068 --> 00:36:33,192
بسرعة!

385
00:36:35,194 --> 00:36:37,907
انسى أمري. عليك أن تنقذه

386
00:36:38,741 --> 00:36:39,659
اتركني هنا

387
00:36:39,909 --> 00:36:40,952
هل تستمع؟

388
00:36:41,200 --> 00:36:42,327
دينغ أون سيموت هناك

389
00:36:42,452 --> 00:36:43,996
أسرع!

390
00:36:47,583 --> 00:36:49,209
كانت التضاريس هناك كثيفة الأشجار

391
00:36:49,961 --> 00:36:52,130
لم يتمكنوا من بدء البحث حتى الفجر

392
00:36:53,338 --> 00:36:55,508
لكن بعد مرور يومين، لم يعثروا على جثته بعد

393
00:36:57,216 --> 00:36:58,803
ومنهم من قال أن الذئاب أكلته

394
00:37:00,219 --> 00:37:01,973
وشعر آخرون على يقين من أنه لا يزال على قيد الحياة

395
00:37:04,058 --> 00:37:06,769
لقد عثروا على ذراعه واشتروها مرة أخرى

396
00:37:07,477 --> 00:37:08,855
ووضعوها مع ضريح أبيه

397
00:37:12,274 --> 00:37:13,483
دينغ أون هل هذا أنت؟

398
00:37:15,778 --> 00:37:16,445
دينغ على؟

399
00:37:18,156 --> 00:37:19,239
لقد تصورته وهو يأتي من الباب

400
00:37:21,450 --> 00:37:23,119
قالوا إنها روحه

401
00:37:23,452 --> 00:37:24,871
غربلت من خلال ذهني

402
00:37:36,549 --> 00:37:37,508
علينا أن نصلي

403
00:37:37,717 --> 00:37:38,258
هيا

404
00:37:39,342 --> 00:37:40,553
دعونا نصلي معا

405
00:37:51,354 --> 00:37:52,271
"دينغ أون"

406
00:37:53,816 --> 00:37:55,818
...الاسم يعني الصفاء والهدوء

407
00:37:57,820 --> 00:37:59,446
لكن والدي والمصنع...

408
00:38:00,615 --> 00:38:02,281
...لم يكونوا في سلام

409
00:39:41,464 --> 00:39:42,381
ذراعي!

410
00:39:42,758 --> 00:39:43,718
ذراعي!

411
00:39:44,010 --> 00:39:45,344
أين ذراعي؟!

412
00:39:58,566 --> 00:39:59,692
أين ذراعي؟

413
00:41:03,462 --> 00:41:04,090
الأب...

414
00:41:04,882 --> 00:41:06,050
والآن فقدت ذراعي..

415
00:41:06,466 --> 00:41:07,635
لا أستطيع الانتقام منك

416
00:41:09,387 --> 00:41:10,513
أنا لست جيدًا معك الآن..

417
00:41:10,721 --> 00:41:12,471
سأبني حياة جديدة هنا

418
00:41:14,100 --> 00:41:15,267
آسف

419
00:41:16,475 --> 00:41:17,476
شفرة الخاص بك...

420
00:41:18,229 --> 00:41:19,397
... استرجعها

421
00:41:31,826 --> 00:41:33,492
بذراع واحدة، استيقظ

422
00:41:33,828 --> 00:41:34,912
إنهم يتصلون بك

423
00:41:35,621 --> 00:41:37,206
أنت بحاجة إلى العمل بجدية أكبر

424
00:41:48,259 --> 00:41:49,260
أسرعوا أسرعوا...

425
00:42:12,700 --> 00:42:13,743
فالكون!

426
00:42:32,261 --> 00:42:33,929
هل هذا هو الرجل الذي يقولون أنه يستطيع الطيران؟

427
00:42:34,554 --> 00:42:35,181
تشل!

428
00:42:35,389 --> 00:42:35,931
لا تلمسني!

429
00:42:36,432 --> 00:42:37,141
اغرب عن وجهي!

430
00:42:44,065 --> 00:42:45,565
لقد كان خنزيرًا غليظ الرأس

431
00:42:45,691 --> 00:42:47,401
لقد داس على جميع الأعمدة

432
00:42:47,943 --> 00:42:49,070
فقطعنا رأسه..

433
00:42:49,278 --> 00:42:50,530
وعلقها على عمود

434
00:42:50,570 --> 00:42:51,489
لكنها عازمة الخشب!

435
00:42:52,572 --> 00:42:53,115
اللعنة عليه

436
00:42:53,407 --> 00:42:54,325
لقد مات الآن

437
00:42:54,784 --> 00:42:57,119
ليس لك الحق في لقمة العيش

438
00:42:57,745 --> 00:42:58,996
عليك أن تأخذ المخاطر

439
00:42:59,330 --> 00:43:01,581
لكن على الأقل لا تستعبد طوال اليوم

440
00:43:02,083 --> 00:43:04,001
مقابل أجر زهيد؟ هل هذا ما يستحق الحياة؟

441
00:43:04,919 --> 00:43:07,338
عليك أن تغتنم الفرص حيث تجدها

442
00:43:08,005 --> 00:43:10,007
فقط الصيام ينجو، أليس كذلك؟

443
00:43:11,801 --> 00:43:13,344
أنت تغفو، تخسر

444
00:43:13,719 --> 00:43:15,179
أين قيمة النضال؟

445
00:43:15,387 --> 00:43:15,805
يمين؟

446
00:43:21,601 --> 00:43:22,521
يا كسول ذراع واحدة!

447
00:43:22,728 --> 00:43:24,021
ماذا تفعل هنا؟

448
00:43:24,480 --> 00:43:25,605
الرئيس يدعوك

449
00:43:25,731 --> 00:43:26,566
استمر!

450
00:43:26,690 --> 00:43:27,607
ضعه جانبا

451
00:43:31,987 --> 00:43:33,697
رؤوس الخنازير تنخلع بسهولة!

452
00:43:42,164 --> 00:43:42,998
لينغ، انهض!

453
00:43:45,751 --> 00:43:46,335
اسكت!

454
00:43:49,629 --> 00:43:50,422
على قدميك!

455
00:43:52,632 --> 00:43:53,384
مغلق بعيدا

456
00:43:53,633 --> 00:43:54,969
ماذا سيفكر دينغ أون؟

457
00:43:55,635 --> 00:43:56,679
أنت تبدو وكأنها شبح

458
00:43:57,179 --> 00:43:58,013
اذهب للخارج

459
00:44:00,182 --> 00:44:01,433
هل تعتقد أنه لا يزال على قيد الحياة؟

460
00:44:01,976 --> 00:44:02,642
افعل شيئا

461
00:44:03,352 --> 00:44:04,644
سأساعدك على النظر

462
00:44:06,105 --> 00:44:06,981
حالتك

463
00:44:08,608 --> 00:44:09,649
أرتدي ملابسي. دعنا نذهب!

464
00:44:27,293 --> 00:44:28,043
استيقظ

465
00:44:28,668 --> 00:44:29,211
البطيخ

466
00:44:30,337 --> 00:44:32,672
مهلا، لقد كدت أن أمسك بأرنب

467
00:44:32,715 --> 00:44:33,673
مع هذا الشيء القديم؟

468
00:44:33,841 --> 00:44:36,051
أنا استخدمه كل يوم. لم تلاحظ من قبل

469
00:44:36,468 --> 00:44:37,677
كان بإمكاني استخدام سيفك...

470
00:44:37,803 --> 00:44:39,679
...ولكنك ذهبت ودفنته

471
00:44:39,847 --> 00:44:41,182
إذن ماذا هناك؟

472
00:44:41,681 --> 00:44:43,017
أسئلتك الغبية

473
00:44:50,983 --> 00:44:52,151
هل حصلت على أموال؟

474
00:44:53,777 --> 00:44:55,695
هذه الشفرات الدقيقة من صانعي السيوف

475
00:44:56,322 --> 00:44:57,198
مصنع لينغ فونغ؟

476
00:44:57,323 --> 00:44:59,116
إنهم الأفضل هناك

477
00:44:59,534 --> 00:45:00,700
هل يأتون حقًا من لينغ فونغ؟

478
00:45:03,412 --> 00:45:04,038
ترى هذا؟

479
00:45:04,539 --> 00:45:07,374
الختم يثبت أنه أصلي

480
00:45:08,334 --> 00:45:09,628
أي لينغ فونغ؟

481
00:45:09,752 --> 00:45:12,296
هناك واحد فقط. المشهور

482
00:45:12,631 --> 00:45:13,255
هل تمزح معي؟

483
00:45:18,553 --> 00:45:20,555
هذا سيفي بالغرض، لقد حصلت على صفقة جيدة...

484
00:45:21,222 --> 00:45:22,014
حتى لو كنت لا تعرف ذلك

485
00:46:00,595 --> 00:46:02,681
لقد تغيرت أشياء كثيرة منذ الطفولة

486
00:46:03,806 --> 00:46:05,140
السوق

487
00:46:05,765 --> 00:46:06,809
الناس

488
00:46:09,019 --> 00:46:10,563
نصف العالم...

489
00:46:11,438 --> 00:46:13,525
هذا هو المكان الذي سمعت فيه تلك القصص

490
00:46:33,545 --> 00:46:36,005
وفي تلك اللحظة فهمت

491
00:46:37,047 --> 00:46:39,341
معركتي المنشودة بين دينغ أون وتي داو...

492
00:46:40,593 --> 00:46:42,802
...لن يكون عني

493
00:46:45,805 --> 00:46:47,559
كنت خائفة منها

494
00:46:48,350 --> 00:46:49,561
لم تعرفني

495
00:46:49,852 --> 00:46:52,855
ولكن يبدو أن عينيها ترى في داخلي

496
00:47:26,889 --> 00:47:28,558
أنا لا أفهم هؤلاء الناس...

497
00:47:29,517 --> 00:47:30,810
يتصرفون بسعادة

498
00:47:31,851 --> 00:47:33,688
لكن يجب أن يكونوا بائسين

499
00:47:34,229 --> 00:47:36,398
كانوا يعيشون حياة بائسة

500
00:47:41,362 --> 00:47:43,322
هل هم سعداء حقا؟

501
00:47:44,156 --> 00:47:45,199
ربما كذلك

502
00:47:45,865 --> 00:47:47,368
ماذا يعرفون أنني لا أعرف؟

503
00:47:50,079 --> 00:47:51,497
لماذا تحدق بي؟

504
00:47:52,414 --> 00:47:53,374
فقط اخرج

505
00:47:53,873 --> 00:47:54,958
اخرج!

506
00:47:56,335 --> 00:47:57,504
خذ هذه السكين

507
00:47:58,128 --> 00:47:59,171
قد تحتاجها

508
00:47:59,879 --> 00:48:00,881
احصل على قسط من النوم

509
00:48:01,048 --> 00:48:01,881
سأذهب

510
00:48:04,968 --> 00:48:05,762
لا تقلق

511
00:48:06,136 --> 00:48:07,179
سأراقب في الخارج

512
00:48:07,388 --> 00:48:08,305
ستكون آمنًا

513
00:48:09,264 --> 00:48:10,099
سأتركها هنا

514
00:48:10,391 --> 00:48:11,433
سوف نأكل لاحقا

515
00:48:12,811 --> 00:48:13,893
الجميع يحصل على شفرة

516
00:48:14,894 --> 00:48:16,063
لقد كان دوري

517
00:48:18,482 --> 00:48:19,776
فجأة كرهت الجميع

518
00:48:20,693 --> 00:48:21,485
لقد كرهت تي داو

519
00:48:21,901 --> 00:48:22,986
لقد كرهت دينغ أون

520
00:48:25,364 --> 00:48:26,866
والأهم من ذلك كله أنني كرهت نفسي..

521
00:48:26,906 --> 00:48:28,409
.. لكونه لا شيء

522
00:49:05,697 --> 00:49:06,739
شعرت بالوحدة

523
00:49:08,908 --> 00:49:11,160
لم أستطع النزول لأكون معهم

524
00:49:12,912 --> 00:49:14,121
شعرت وكأنهم كانوا يلعبون لعبة

525
00:49:14,954 --> 00:49:16,248
لعبة حيوانية

526
00:49:17,917 --> 00:49:19,418
أنني لا أستطيع أن ألعب أي دور فيها

527
00:49:37,352 --> 00:49:38,353
لقد كنت أبحث عنك

528
00:49:40,690 --> 00:49:41,190
اشرب

529
00:49:52,660 --> 00:49:53,327
اصمت!

530
00:49:55,995 --> 00:49:57,039
رمي النبيذ في وجهي؟

531
00:49:57,164 --> 00:49:58,248
لا تفعل ذلك مرة أخرى أبدًا!

532
00:50:08,843 --> 00:50:09,594
لعق تشغيله!

533
00:50:10,009 --> 00:50:10,970
كل قطرة

534
00:50:19,687 --> 00:50:21,020
أنا لا أتعرف عليك

535
00:50:21,981 --> 00:50:23,232
أنت جديد هنا؟

536
00:50:25,024 --> 00:50:26,025
هذا صحيح

537
00:50:28,362 --> 00:50:30,239
وجد الماجستير حو جديد. شاهد...

538
00:50:42,041 --> 00:50:43,126
هل تريد مشروبا؟

539
00:50:45,004 --> 00:50:46,421
لا، أنا لا أتوقف

540
00:51:30,800 --> 00:51:31,593
رفضني...

541
00:51:31,801 --> 00:51:32,677
...أفقد وجهي

542
00:51:35,095 --> 00:51:36,305
أنا لا أقدر ذلك

543
00:51:39,642 --> 00:51:40,810
تعلم أن تشرب بمفردك

544
00:51:42,436 --> 00:51:43,270
استعد

545
00:51:50,319 --> 00:51:50,862
دوري

546
00:53:00,556 --> 00:53:00,973
اذهب!

547
00:53:24,203 --> 00:53:25,288
ماذا فعلت؟

548
00:53:25,414 --> 00:53:26,040
يذهب!

549
00:53:36,092 --> 00:53:37,216
لماذا يطاردوننا؟

550
00:53:37,510 --> 00:53:38,928
ماذا فعلت؟

551
00:53:39,053 --> 00:53:40,470
ابق هنا. سأتأكد من أننا آمنون...

552
00:53:45,434 --> 00:53:47,603
اصمت وإلا سأمشي

553
00:54:11,085 --> 00:54:13,253
لقد قلت أنه كان أفضل صائد جوائز لديك

554
00:54:13,921 --> 00:54:15,131
أنظر إليه الآن

555
00:54:19,594 --> 00:54:20,469
هذا الرجل...

556
00:54:21,260 --> 00:54:22,471
...أراد أن يمنعنا...

557
00:54:22,638 --> 00:54:24,098
...من الثراء

558
00:54:25,348 --> 00:54:28,060
أعطنا كل ما لديك

559
00:54:28,477 --> 00:54:29,812
وإلا...

560
00:56:12,206 --> 00:56:13,165
الآن أنت الخياطة!

561
00:59:01,541 --> 00:59:02,710
معرفة ما إذا كان هناك أي طعام متبقي

562
00:59:06,546 --> 00:59:07,882
أين الأرز المتبقي؟

563
00:59:31,030 --> 00:59:31,571
دينغ أون! دينغ أون!

564
00:59:31,739 --> 00:59:33,866
لقد وجدت كتابا في الرماد

565
00:59:33,991 --> 00:59:34,909
اقرأها لي

566
00:59:35,034 --> 00:59:37,828
ربما يقول شيئا عن والدي

567
00:59:38,204 --> 00:59:39,497
أو من أين أتيت

568
00:59:40,831 --> 00:59:42,249
يمكنك القراءة. اقرأها لي

569
00:59:42,582 --> 00:59:43,834
هل هذه الصور لوالدي؟

570
00:59:44,460 --> 00:59:45,419
إنه دليل فنون الدفاع عن النفس

571
00:59:45,628 --> 00:59:46,879
نصف محترق

572
00:59:47,880 --> 00:59:48,923
يجب أن يقول شيئا عني!

573
00:59:49,924 --> 00:59:50,800
الأمر لا يتعلق بك

574
00:59:52,592 --> 00:59:53,385
مجرد الكونغ فو

575
00:59:53,593 --> 00:59:54,428
لا يمكن أن يكون

576
00:59:54,594 --> 00:59:55,595
كان في منزلي

577
00:59:55,595 --> 00:59:57,597
يجب أن يذكرني في مكان ما

578
00:59:57,723 --> 00:59:59,518
هذا كل ما تبقى لي من والدي

579
00:59:59,559 --> 01:00:00,519
من فضلك اقرأها لي

580
01:00:00,600 --> 01:00:00,851
ترك!

581
01:00:00,851 --> 01:00:02,019
أعطها لي بعد ذلك

582
01:00:02,269 --> 01:00:03,187
سأقرأها بنفسي

583
01:00:03,479 --> 01:00:04,604
لا بأس بالنسبة لك...

584
01:00:04,604 --> 01:00:07,858
أنت تعرف من كان والديك وأنهم أطلقوا عليك اسم Ding On

585
01:00:08,109 --> 01:00:08,984
هذا ليس صحيحا...

586
01:00:10,111 --> 01:00:12,572
أنا مثلك تمامًا، لا أعرف ماضيي

587
01:00:12,863 --> 01:00:13,613
إعادته

588
01:00:13,697 --> 01:00:16,283
يجب أن أعرف ما يقوله هناك

589
01:00:16,450 --> 01:00:18,911
حتى خنازيري الغبية أعطت أسماء

590
01:00:19,161 --> 01:00:20,162
لكنني لا أحد

591
01:00:20,454 --> 01:00:22,622
لماذا لا أستطيع الحصول على اسم؟ لا أستطيع تحمل ذلك

592
01:00:22,622 --> 01:00:23,623
قد يكون الكتاب مفيدا

593
01:00:23,707 --> 01:00:25,251
سوف أعتني بالأمر

594
01:00:25,626 --> 01:00:27,670
أريد فقط أن أعرف من أنا..

595
01:00:35,010 --> 01:00:36,303
كم هو هذا واحد؟

596
01:00:38,097 --> 01:00:39,223
مكلفة للغاية

597
01:00:40,015 --> 01:00:41,350
هذه السيوف تحظى بشعبية كبيرة

598
01:00:41,641 --> 01:00:42,476
لذا، ترتفع الأسعار

599
01:00:42,642 --> 01:00:43,644
200 تايل

600
01:00:44,478 --> 01:00:45,187
هل يمكنك تحمله؟

601
01:00:51,152 --> 01:00:53,070
لا أملكه، لكن هل يمكنني المتاجرة بالأعشاب الطبية؟

602
01:00:53,653 --> 01:00:54,654
توقف عن إضاعة وقتي

603
01:00:54,738 --> 01:00:55,990
اللعنة اللعنة

604
01:00:56,656 --> 01:00:57,700
لا تثير المشاكل - فقط اذهب

605
01:00:58,784 --> 01:00:59,743
استمر

606
01:01:00,660 --> 01:01:01,996
لديك ذراع واحدة فقط

607
01:01:02,163 --> 01:01:02,955
لا يمكنك استخدام السيف

608
01:01:05,457 --> 01:01:06,667
هيا، تحرك

609
01:01:07,544 --> 01:01:08,419
لا تعود

610
01:01:31,691 --> 01:01:34,195
لقد جلب لنا هذا النصل المكسور 20 عامًا من السلام

611
01:01:35,070 --> 01:01:36,488
بسبب تاريخه المؤلم..

612
01:01:36,696 --> 01:01:37,823
...يشجعنا جميعا...

613
01:01:38,698 --> 01:01:39,867
… أن تكون فاضلة

614
01:02:30,502 --> 01:02:31,751
أين النصف الآخر؟

615
01:02:31,877 --> 01:02:32,878
كيف يمكنني أن أتعلم؟

616
01:02:33,128 --> 01:02:34,296
ماذا تريد؟

617
01:03:10,791 --> 01:03:11,834
لماذا تفعل هذا؟

618
01:03:11,917 --> 01:03:13,127
ما فائدة السيف بالنسبة لك؟

619
01:03:14,086 --> 01:03:15,588
لا نستطيع الدفاع عن أنفسنا

620
01:03:15,795 --> 01:03:16,797
علينا فقط أن نختبئ

621
01:03:17,507 --> 01:03:18,798
وإلا فإنه لن ينتهي أبدا

622
01:03:19,509 --> 01:03:21,885
إذا قبضت قطة على فأر، هل تعتقد أن هذا ظلم؟

623
01:03:22,177 --> 01:03:24,263
إذا داس رجل على نملة فهل تعاقبه؟

624
01:03:25,682 --> 01:03:26,932
لا يمكنك تغيير ترتيب الأشياء

625
01:03:27,224 --> 01:03:28,768
لا يمكنك الفوز عليهم

626
01:03:29,184 --> 01:03:31,688
سوف يقتلونك. أنت لا تطابق لهم

627
01:03:34,814 --> 01:03:36,568
أنا لا أريدك أن تموت

628
01:03:37,484 --> 01:03:39,111
لن تهزمهم أبدًا

629
01:06:26,487 --> 01:06:27,112
تي داو...

630
01:06:27,822 --> 01:06:28,573
ماذا فعلت؟

631
01:06:28,823 --> 01:06:29,616
إنها لا تفهم

632
01:06:29,989 --> 01:06:30,990
لقد أنقذتها

633
01:06:31,366 --> 01:06:32,577
إنها خائفة

634
01:06:33,536 --> 01:06:35,412
هل "أنقذتها"؟ لماذا ربطها؟

635
01:06:35,995 --> 01:06:36,996
اسمح لها أن تذهب!

636
01:06:36,996 --> 01:06:37,498
ليس بعد

637
01:06:37,498 --> 01:06:38,917
فك لها!

638
01:06:44,004 --> 01:06:45,004
لا أستطيع

639
01:06:45,088 --> 01:06:46,215
سوف تركض

640
01:06:46,841 --> 01:06:48,007
إنها "مطلوبة"

641
01:06:50,009 --> 01:06:51,094
انها آمنة هنا

642
01:06:52,722 --> 01:06:53,305
لا تقلق

643
01:06:53,890 --> 01:06:54,682
سوف تهدأ

644
01:06:56,601 --> 01:06:57,519
لا بأس...

645
01:07:02,481 --> 01:07:03,691
من الأفضل تنظيفها

646
01:07:03,858 --> 01:07:04,859
إنها دموية

647
01:07:37,474 --> 01:07:38,057
سكينتي

648
01:07:38,058 --> 01:07:38,851
أين هو؟

649
01:07:53,866 --> 01:07:55,618
هل هذا هو ما "أنقذتها" من أجله؟

650
01:08:05,460 --> 01:08:06,461
لا يهم

651
01:08:07,086 --> 01:08:08,130
لا تحصل عليه؟

652
01:08:08,756 --> 01:08:09,882
كل الرجال متشابهون

653
01:08:10,049 --> 01:08:11,216
سوف يعاملك بهذه الطريقة أيضًا

654
01:08:12,091 --> 01:08:12,760
لن أفعل

655
01:08:12,969 --> 01:08:13,970
أنا لست هكذا

656
01:08:14,093 --> 01:08:15,763
إذن لماذا فعلت ذلك لها؟

657
01:08:17,347 --> 01:08:18,390
أنا أحبها

658
01:08:22,436 --> 01:08:23,437
هل تحبها؟

659
01:08:24,438 --> 01:08:25,355
أحبها؟

660
01:08:26,148 --> 01:08:27,859
كل الرجال يقولون ذلك

661
01:08:30,820 --> 01:08:32,071
دعونا نهرب

662
01:08:33,031 --> 01:08:35,240
لا أستطبع. أنا أبحث عن شخص ما

663
01:08:36,618 --> 01:08:38,036
من الذي تبحث عنه؟

664
01:08:38,117 --> 01:08:39,119
لماذا تهتم؟

665
01:08:39,369 --> 01:08:41,956
حتى لو وجدته، فسوف يعاملك بنفس الطريقة

666
01:08:42,372 --> 01:08:43,122
لا

667
01:08:43,373 --> 01:08:44,249
لا!

668
01:08:44,416 --> 01:08:46,002
دينغ أون ليس هكذا

669
01:08:46,125 --> 01:08:48,253
لن يعاملني بهذه الطريقة أبدًا يجب أن أجده

670
01:08:48,546 --> 01:08:50,129
لا بد لي من الذهاب!

671
01:08:57,137 --> 01:08:58,388
اتركني وشأني

672
01:08:58,556 --> 01:09:00,139
ابتعد عني!

673
01:09:00,642 --> 01:09:02,727
أنا لست بحاجة لمساعدتكم

674
01:09:02,894 --> 01:09:04,143
دعني أذهب!

675
01:09:04,186 --> 01:09:05,605
يبتعد! يبتعد!

676
01:09:19,911 --> 01:09:20,828
انا ذاهب

677
01:09:21,411 --> 01:09:22,161
اهدأ

678
01:09:22,789 --> 01:09:23,372
سأجده

679
01:09:23,497 --> 01:09:25,164
أهم شيء في الحياة...

680
01:09:25,165 --> 01:09:26,542
...هو أن تعرف من تحب

681
01:09:27,166 --> 01:09:28,503
وعدم السماح للآخرين...

682
01:09:28,753 --> 01:09:30,169
...قم بهذا الاختيار لك

683
01:09:38,513 --> 01:09:39,178
بلاكي...

684
01:09:39,639 --> 01:09:40,305
إخفاء بسرعة

685
01:10:00,325 --> 01:10:01,744
اتركه لي!

686
01:10:43,242 --> 01:10:44,620
اللعنة اللعنة

687
01:10:56,632 --> 01:10:57,466
حان الوقت للموت

688
01:11:00,219 --> 01:11:01,260
أستاذي سأفعل...

689
01:11:11,230 --> 01:11:12,271
لست خائفا؟

690
01:11:21,157 --> 01:11:22,449
أعود - سأقتلك

691
01:11:22,658 --> 01:11:24,076
أين هو - لا تذهب

692
01:12:52,371 --> 01:12:53,249
إنه ممسوس!

693
01:12:53,415 --> 01:12:54,792
قتل كلاهما!

694
01:13:45,176 --> 01:13:46,010
احرق المنزل!

695
01:13:48,054 --> 01:13:49,096
احرق المنزل!

696
01:13:49,428 --> 01:13:50,348
احرقه!

697
01:14:04,153 --> 01:14:04,946
احرقه!

698
01:14:05,404 --> 01:14:06,113
حرق الشر!

699
01:14:36,143 --> 01:14:37,645
ليس منزلي!

700
01:14:39,188 --> 01:14:40,940
ليس طعامي! ليست أشيائي!

701
01:14:41,273 --> 01:14:44,484
سأقتلك أولاً، أيها الحثالة القذرة!

702
01:15:53,971 --> 01:15:54,805
فالكون

703
01:15:55,555 --> 01:15:56,556
هل هذا صحيح؟

704
01:16:01,645 --> 01:16:03,230
هل تستطيع الطيران كما يقولون؟

705
01:16:04,648 --> 01:16:06,233
أي الخنازير تريد مني أن أقتل؟

706
01:16:06,566 --> 01:16:07,567
كم عدد؟ الخروج معها

707
01:16:08,986 --> 01:16:10,570
مصنع شفرات إلى الغرب من المدينة

708
01:16:10,863 --> 01:16:12,865
اعتاد الرئيس أن يكون مقاتلًا جيدًا ذات مرة

709
01:16:13,574 --> 01:16:14,992
لديه بعض الرجال أيضا

710
01:16:15,242 --> 01:16:15,993
اذهب إلى هناك

711
01:16:16,576 --> 01:16:17,453
اقتلهم جميعا

712
01:16:21,707 --> 01:16:22,582
الرئيس...

713
01:16:23,584 --> 01:16:24,418
...مقاتل؟

714
01:16:25,961 --> 01:16:27,296
لا يمكنك أن تفعل ذلك بنفسك

715
01:16:28,047 --> 01:16:28,714
حسنا إذن...

716
01:16:29,340 --> 01:16:30,509
هناك ثمن يجب دفعه

717
01:16:32,592 --> 01:16:33,886
لقد كنت دائما غير عادلة

718
01:16:34,594 --> 01:16:36,347
وإخوتي يحبون كسب المال

719
01:16:37,098 --> 01:16:38,307
ماذا يوجد في هذين الصندوقين....

720
01:16:38,849 --> 01:16:40,184
.. لن يكون كافيا

721
01:16:40,600 --> 01:16:41,268
إذن...؟

722
01:16:42,602 --> 01:16:43,603
هل تريد أن ترى من هو الأسرع؟

723
01:16:53,489 --> 01:16:54,865
ماذا عن المبارز ذو الذراع الواحدة؟

724
01:17:00,580 --> 01:17:01,872
خنزير ذو ذراع واحدة أيضاً؟

725
01:17:02,748 --> 01:17:03,999
هذا شيء آخر

726
01:17:04,416 --> 01:17:05,751
لا أستطيع تحمل تكاليف توظيفك

727
01:17:09,088 --> 01:17:09,755
استمع!

728
01:17:10,507 --> 01:17:11,631
أنا لا أحب ممارسة الألعاب!

729
01:17:12,049 --> 01:17:13,633
إذا لم يكن لديك المال، فارحل!

730
01:17:16,095 --> 01:17:16,637
توقف عن التحديق

731
01:17:37,491 --> 01:17:37,950
فالكون...

732
01:17:39,201 --> 01:17:40,286
سأعمل معك

733
01:17:40,870 --> 01:17:41,954
لكن عندما أستطيع...

734
01:17:42,496 --> 01:17:44,415
سأقتلك

735
01:18:15,446 --> 01:18:16,531
هناك بطلنا

736
01:18:16,696 --> 01:18:17,781
شفرة على العرض

737
01:18:18,115 --> 01:18:19,325
أينما ذهب

738
01:18:19,534 --> 01:18:20,700
سوف يتدفق الدم

739
01:18:20,993 --> 01:18:22,203
بيد واحدة فقط

740
01:18:22,494 --> 01:18:23,538
مهارته عظيمة

741
01:18:23,703 --> 01:18:24,747
يرسل أعداءه

742
01:18:25,665 --> 01:18:27,333
ليواجهوا مصيرهم النهائي

743
01:18:34,715 --> 01:18:35,466
ارجع!

744
01:18:38,219 --> 01:18:38,718
يتقن!

745
01:19:13,837 --> 01:19:15,130
هذا هو بيت أجدادي

746
01:19:46,786 --> 01:19:48,163
أي نوع من الفندق هذا؟

747
01:19:48,788 --> 01:19:50,499
لا أستطيع أن أرى شيئا

748
01:19:51,458 --> 01:19:52,793
أعترف أنه ليس فندقًا عالي المستوى

749
01:19:53,043 --> 01:19:54,794
ولكن على الأقل كان مجانيا

750
01:19:55,045 --> 01:19:56,422
على الأقل الظلام يعني...

751
01:19:56,796 --> 01:19:57,923
لا داعي للتحديق في الخنازير

752
01:19:58,717 --> 01:19:59,551
يا سيد الخنزير

753
01:19:59,634 --> 01:20:02,762
أنت سمين جدًا، اعتبر كل يوم بمثابة نعمة

754
01:20:03,053 --> 01:20:04,054
سيأتي وقتك

755
01:20:09,018 --> 01:20:09,893
ضوء! ضوء!

756
01:20:10,185 --> 01:20:11,228
لقد سرقت شمعة

757
01:20:11,395 --> 01:20:12,689
انظر يا نور

758
01:20:16,568 --> 01:20:17,817
ماذا تفعل؟

759
01:20:17,818 --> 01:20:18,818
التفكير

760
01:20:33,125 --> 01:20:34,251
هل كنت في الحب؟

761
01:20:35,836 --> 01:20:36,879
جيدة أو سيئة...

762
01:20:37,589 --> 01:20:38,964
انهم جميعا نفس الشيء

763
01:20:40,841 --> 01:20:42,885
أنت دائما تفتقدهم عندما يرحلون

764
01:20:45,845 --> 01:20:47,807
شيء سوف يذكرك به

765
01:20:51,435 --> 01:20:52,771
الرجال الطيبون يمكن أن يتصرفوا بشكل سيئ

766
01:20:52,853 --> 01:20:54,104
الرجال السيئون جيدون

767
01:20:54,564 --> 01:20:55,189
حقا إذن...

768
01:20:55,898 --> 01:20:56,982
كل نفس

769
01:20:57,857 --> 01:20:59,151
لا أعتقد ذلك

770
01:21:00,319 --> 01:21:01,195
الذي تسعى إليه...

771
01:21:01,571 --> 01:21:02,488
هل هو الحب؟

772
01:21:08,868 --> 01:21:10,870
كنت أحبه

773
01:21:11,871 --> 01:21:13,999
ولكن الآن... لا أستطيع أن أقول الفرق...

774
01:21:14,626 --> 01:21:15,627
...بين الحب والكراهية

775
01:21:20,880 --> 01:21:22,634
أضعه هنا...أين هو؟

776
01:21:28,888 --> 01:21:29,682
هل هذا هو؟

777
01:21:29,889 --> 01:21:31,392
أوه، لا يمكن أن أفقده

778
01:21:33,227 --> 01:21:36,230
لا، أنا متأكد من أنني وضعته هنا

779
01:21:45,280 --> 01:21:47,074
لقد سرقت ذلك حتى نتمكن من الرؤية هنا

780
01:21:47,449 --> 01:21:48,785
لا أستطيع أن أرى في الظلام

781
01:21:48,909 --> 01:21:49,786
احصل على آخر

782
01:21:54,914 --> 01:21:56,166
لا يمكنك الوثوق بالرجال

783
01:22:02,381 --> 01:22:03,591
كيف فعلت ذلك؟

784
01:22:03,923 --> 01:22:05,426
لا تثق بالنساء أيضاً

785
01:22:09,263 --> 01:22:09,930
انتظر هنا...

786
01:22:22,942 --> 01:22:24,027
ما كل هذا الضجيج؟

787
01:22:49,512 --> 01:22:50,429
اذهب إلى الجحيم!

788
01:23:02,775 --> 01:23:03,442
هيا...

789
01:23:06,195 --> 01:23:07,362
بسرعة، بسرعة

790
01:23:15,412 --> 01:23:16,706
البقاء مرة أخرى

791
01:23:18,999 --> 01:23:19,709
سيف...

792
01:23:20,417 --> 01:23:21,000
أعطني...

793
01:23:24,421 --> 01:23:25,004
امرأة

794
01:23:25,004 --> 01:23:25,924
من هي؟

795
01:23:26,340 --> 01:23:27,299
انها ليست قطاع الطرق

796
01:23:29,259 --> 01:23:30,637
لماذا أردت قتلنا؟

797
01:23:31,721 --> 01:23:32,471
إنه أنت

798
01:23:34,389 --> 01:23:35,558
أنا أتذكرك

799
01:23:36,141 --> 01:23:37,351
أنت لست الشرير

800
01:23:40,229 --> 01:23:41,271
ماذا تفعل هنا؟

801
01:23:43,022 --> 01:23:44,567
هناك فتاة في الطابق العلوي

802
01:23:45,944 --> 01:23:47,361
أنقذها

803
01:23:50,072 --> 01:23:50,990
سأذهب لأنظر...

804
01:23:51,030 --> 01:23:51,574
توقف!

805
01:23:55,035 --> 01:23:56,955
عد إلى الداخل بسرعة

806
01:24:41,541 --> 01:24:43,001
هل أنت القاتل ذو الذراع الواحدة؟

807
01:24:44,084 --> 01:24:45,294
هل هذا أنت، دينغ أون؟

808
01:24:46,420 --> 01:24:47,547
هل هذا أنت، دينغ أون؟

809
01:24:48,338 --> 01:24:49,172
الصمت! اسكت!

810
01:24:57,682 --> 01:24:58,140
دينغ أون!

811
01:25:10,485 --> 01:25:11,361
هل أنت دينغ أون؟

812
01:25:11,821 --> 01:25:12,822
هل أنت دينغ أون؟

813
01:25:13,112 --> 01:25:14,113
أعلم أنك دينغ أون

814
01:25:16,241 --> 01:25:17,242
انزع قناعك

815
01:25:20,872 --> 01:25:21,664
خلعه!

816
01:25:24,374 --> 01:25:25,668
من هي على أي حال؟

817
01:25:32,759 --> 01:25:33,509
من هي؟

818
01:25:33,760 --> 01:25:34,886
لماذا طردها؟

819
01:25:38,890 --> 01:25:39,306
سيو لينغ!

820
01:25:40,390 --> 01:25:41,140
امسكها

821
01:25:45,980 --> 01:25:47,146
بلاكي، دعنا نذهب

822
01:25:48,775 --> 01:25:49,316
خذ هذا

823
01:25:58,367 --> 01:26:00,159
لقد أنقذتهم، لماذا تهرب؟

824
01:26:01,160 --> 01:26:03,039
لقد كنت أبحث في كل مكان عنكما

825
01:26:03,330 --> 01:26:03,956
سيد!

826
01:26:04,163 --> 01:26:04,749
دينغ أون!

827
01:26:05,165 --> 01:26:06,125
انه هنا؟

828
01:26:06,165 --> 01:26:07,085
انه على قيد الحياة

829
01:26:07,376 --> 01:26:08,503
رأيته

830
01:26:12,131 --> 01:26:13,091
إنهم يتصلون بك

831
01:26:16,594 --> 01:26:17,720
لماذا تتجنبهم؟

832
01:26:19,304 --> 01:26:20,305
عندما يتم الشر

833
01:26:20,765 --> 01:26:21,974
سوف يعاقب الأقدار

834
01:26:22,892 --> 01:26:24,351
قوتهم هي القوة الحقيقية الوحيدة

835
01:26:25,520 --> 01:26:26,436
عندما يتم عقد شفرة

836
01:26:26,938 --> 01:26:28,523
يتم استخدامه دائما

837
01:26:30,942 --> 01:26:32,359
في زمن السلم، كل شيء على ما يرام

838
01:26:33,945 --> 01:26:35,194
ولكن الآن قطاع الطرق موجودون في المدينة

839
01:26:35,947 --> 01:26:38,866
رجالنا سوف ينتهي بهم الأمر إلى إغراء القدر

840
01:26:43,121 --> 01:26:43,579
رئيس!

841
01:26:43,830 --> 01:26:45,204
افتح البوابة!

842
01:26:46,165 --> 01:26:46,708
رئيس

843
01:26:47,083 --> 01:26:47,875
يرجى فتح

844
01:26:48,042 --> 01:26:49,127
من هناك؟

845
01:26:51,838 --> 01:26:52,797
إنه العم واه

846
01:26:53,089 --> 01:26:54,213
إنه العم واه!

847
01:26:55,049 --> 01:26:57,216
المدينة مليئة قطاع الطرق

848
01:26:57,760 --> 01:26:59,762
ليس لدينا مكان آخر نذهب إليه

849
01:27:00,470 --> 01:27:01,723
يرجى فتح البوابة

850
01:27:02,222 --> 01:27:02,932
يبدو بخير

851
01:27:04,016 --> 01:27:04,474
مهلا!

852
01:27:05,560 --> 01:27:06,309
يتقن؟

853
01:27:06,894 --> 01:27:08,227
التحقق منهم للأسلحة

854
01:27:13,483 --> 01:27:14,610
افتح الباب

855
01:27:17,404 --> 01:27:18,114
ماذا يحدث؟

856
01:27:19,574 --> 01:27:20,575
لماذا هو شاحب جدا؟

857
01:27:20,658 --> 01:27:22,241
أصيب على يد قطاع الطرق

858
01:27:23,452 --> 01:27:25,287
صحيح أنه قد يموت

859
01:27:27,206 --> 01:27:27,790
لا تتحرك!

860
01:27:35,173 --> 01:27:36,423
أنا لا أعرف هؤلاء الرجال

861
01:27:47,266 --> 01:27:48,519
لا أسلحة. افتح البوابة

862
01:27:49,268 --> 01:27:50,269
افتح

863
01:27:51,230 --> 01:27:53,272
لا تفتح بعد، يمكن أن تكون خدعة

864
01:27:54,192 --> 01:27:56,359
سيد، لا توجد أسلحة، قام بالتحقق

865
01:27:56,359 --> 01:27:57,276
دعونا نساعدهم

866
01:27:57,737 --> 01:27:59,864
نحن نفوقهم عددا على أي حال

867
01:28:01,280 --> 01:28:02,407
سيكون بخير...

868
01:28:05,119 --> 01:28:05,703
افتح!

869
01:28:06,579 --> 01:28:07,286
افتحه

870
01:28:09,624 --> 01:28:10,249
تي داو

871
01:28:10,332 --> 01:28:11,290
انتبه لهم، سأنزل

872
01:28:11,333 --> 01:28:12,084
نعم يا معلم

873
01:28:14,962 --> 01:28:16,672
هيا، هيا، أسرع

874
01:28:36,150 --> 01:28:36,818
يا عم واه

875
01:28:37,068 --> 01:28:37,985
إلى أين أنت ذاهب؟

876
01:28:45,576 --> 01:28:46,077
قطاع الطرق!

877
01:28:46,325 --> 01:28:46,911
أغلقه!

878
01:28:47,119 --> 01:28:47,578
أغلقه!

879
01:28:47,745 --> 01:28:48,327
قطاع الطرق!

880
01:28:49,121 --> 01:28:49,831
أسرع - أغلق البوابة

881
01:29:47,386 --> 01:29:48,387
أخرج سيو لينغ من هنا

882
01:29:58,107 --> 01:29:59,108
علينا أن نغادر

883
01:29:59,398 --> 01:30:00,318
الآن!

884
01:30:01,736 --> 01:30:03,571
لنذهب يا عمتي ما، لنذهب

885
01:30:04,030 --> 01:30:04,947
إنه أمر خطير هنا

886
01:30:41,901 --> 01:30:42,944
انتبه للبوابة

887
01:30:43,736 --> 01:30:46,445
تي داو، راقب البوابة. عجل. اذهب

888
01:31:01,087 --> 01:31:01,963
فالكون

889
01:31:19,730 --> 01:31:21,315
لقد قتلت الكثير من الخنازير

890
01:31:21,649 --> 01:31:24,483
أنا مندهش أن أي خنزير ينجو سيعيش هنا

891
01:31:25,945 --> 01:31:28,239
أفهم لماذا كان الشعر الطويل خائفًا جدًا

892
01:31:29,031 --> 01:31:30,032
لكن لا تقلق

893
01:31:30,489 --> 01:31:31,993
لقد هزمت هذا الخاسر من قبل

894
01:31:32,743 --> 01:31:34,620
ذبح الخنازير... إنه أمر سهل

895
01:31:35,204 --> 01:31:36,496
هل تريد البقاء والمشاهدة؟

896
01:31:36,747 --> 01:31:37,832
أم تذهب وتلعق جراحك؟

897
01:31:38,040 --> 01:31:39,917
توقف عن الحديث. فقط اقتلهم

898
01:31:41,501 --> 01:31:43,379
أنا أقتل الخنازير من أجل المال

899
01:31:43,587 --> 01:31:45,631
واليوم أنتم خنازير

900
01:31:46,340 --> 01:31:47,383
انتظر

901
01:31:54,682 --> 01:31:56,434
مهلا، تي داو!

902
01:31:57,143 --> 01:31:58,518
لا تكن بطلا. إنه قوي جدًا

903
01:31:58,936 --> 01:31:59,854
سنموت على أية حال

904
01:32:00,312 --> 01:32:01,230
أفضل القتال

905
01:32:01,313 --> 01:32:03,315
إنها ليست معركتك. البقاء مرة أخرى

906
01:32:05,525 --> 01:32:07,319
دعهم يذهبون. هذا بيننا

907
01:32:07,528 --> 01:32:08,528
أنت وأنا

908
01:32:08,904 --> 01:32:09,529
بالتأكيد

909
01:32:10,489 --> 01:32:11,531
سأدعهم يذهبون

910
01:32:12,408 --> 01:32:13,701
إذا قطعت ذراعك

911
01:32:14,702 --> 01:32:15,661
ثم سنتحدث

912
01:32:15,995 --> 01:32:18,538
مجرد ذراع؟ بعد كل شيء دفعت لك

913
01:32:18,956 --> 01:32:20,540
أريدهم جميعا ميتين

914
01:32:21,625 --> 01:32:22,542
هيا

915
01:32:22,877 --> 01:32:23,543
لماذا الانتظار؟

916
01:32:24,253 --> 01:32:25,046
استمر

917
01:32:26,380 --> 01:32:26,797
خائفة؟

918
01:32:27,465 --> 01:32:27,715
يتقن!

919
01:32:28,257 --> 01:32:28,716
لا!

920
01:32:36,766 --> 01:32:37,557
تي داو!

921
01:32:51,405 --> 01:32:52,740
أسرع! أسرع! أنت بطيء جدًا!

922
01:32:55,575 --> 01:32:57,036
استخدم سيفك. أسرع! أسرع!

923
01:33:07,880 --> 01:33:08,798
انتهي منه

924
01:33:09,840 --> 01:33:10,925
سيد - شفرة ...

925
01:33:18,265 --> 01:33:19,225
ارجع

926
01:33:27,108 --> 01:33:27,607
سيو لينغ

927
01:33:28,359 --> 01:33:28,776
بابا؟

928
01:33:29,026 --> 01:33:29,528
أب!

929
01:33:29,819 --> 01:33:30,610
هل أنت بخير؟

930
01:33:30,610 --> 01:33:31,904
لماذا عدت إلى هنا؟

931
01:33:33,197 --> 01:33:34,698
العمة ما في مكان آمن

932
01:33:35,157 --> 01:33:36,535
لماذا لم تبقى معها؟

933
01:33:37,868 --> 01:33:38,661
ما الذي تشير إليه؟

934
01:33:44,250 --> 01:33:44,834
دينغ أون

935
01:33:58,638 --> 01:33:59,932
هيا. دعنا نذهب

936
01:34:10,610 --> 01:34:12,111
هل أنت الذي يسمونه فالكون؟

937
01:34:13,028 --> 01:34:13,653
والدي...

938
01:34:14,488 --> 01:34:15,574
.. لقد قتلت بواسطتك!

939
01:34:19,243 --> 01:34:20,744
دينغ أون، اترك الماضي

940
01:34:21,370 --> 01:34:22,662
فقط ابتعد!

941
01:34:23,664 --> 01:34:24,583
لا أستطيع

942
01:34:25,416 --> 01:34:27,459
جئت إلى هنا لأتوقف عن التجول مثل الشبح

943
01:34:27,586 --> 01:34:28,919
بالانتقام لوالدي

944
01:34:29,546 --> 01:34:30,087
من كان؟

945
01:34:30,713 --> 01:34:31,338
أجبني

946
01:34:32,549 --> 01:34:33,841
إذا كنت تقصد "السيف السريع في النهر عند الظهر"

947
01:34:34,133 --> 01:34:34,842
إذن أنت "لاي"

948
01:34:35,467 --> 01:34:38,053
إذن الرجل الذي سلخت جلده كالكلب منذ سنوات...

949
01:34:38,304 --> 01:34:39,138
...هل كان والدك؟

950
01:34:39,847 --> 01:34:41,015
ألا يعرف نسبه؟

951
01:34:41,223 --> 01:34:42,474
اه الحين اسمح لي...

952
01:34:42,683 --> 01:34:43,893
كان اسمه لاي بات فوي

953
01:34:44,059 --> 01:34:44,644
بات فوي؟

954
01:34:45,311 --> 01:34:45,853
جيد

955
01:34:47,188 --> 01:34:48,814
الآن أستطيع الانتقام

956
01:34:51,317 --> 01:34:52,985
لا تفعل ذلك، التراجع

957
01:37:15,210 --> 01:37:16,128
ثم فجأة...

958
01:37:16,796 --> 01:37:17,837
..كان الأمر واضحا بالنسبة لي

959
01:37:18,422 --> 01:37:20,800
في ديمي موند، هناك رمز

960
01:37:21,509 --> 01:37:23,843
إذا كسرتها، سوف تدفع

961
01:37:25,054 --> 01:37:27,473
إن لم يكن لهذا الجيل فهو للجيل الذي يليه

962
01:37:28,725 --> 01:37:30,560
لو أنني الوحيد الذي هرب اليوم...

963
01:37:31,143 --> 01:37:33,228
...عندها سيكون علي أيضًا دين يجب تحصيله

964
01:37:35,356 --> 01:37:36,357
أنت مشلول

965
01:37:36,816 --> 01:37:38,150
لا يمكنك أن تكون محظوظًا دائمًا

966
01:37:38,568 --> 01:37:39,151
واليوم...

967
01:37:39,652 --> 01:37:40,861
أنا آخذ حظك بعيدا

968
01:37:55,875 --> 01:37:56,960
أنت بطيء جدًا

969
01:37:57,587 --> 01:37:58,878
بعض السيوف أسرع

970
01:39:51,618 --> 01:39:54,662
سوف آخذكم جميعاً أيها الخنازير القذرة

971
01:40:33,032 --> 01:40:33,743
بابا

972
01:40:37,329 --> 01:40:38,037
سيو لينغ

973
01:40:56,055 --> 01:40:59,059
لقد عاد دينغ أون وتي داو إليّ أخيرًا

974
01:41:00,937 --> 01:41:03,272
الآن عرفت لماذا أخفى بابا الحقيقة

975
01:41:04,273 --> 01:41:07,066
ولماذا كان علينا دائمًا الانتقال من مكان إلى آخر

976
01:41:08,736 --> 01:41:10,069
لعبة التجارة...

977
01:41:10,445 --> 01:41:12,532
...بدأت منذ زمن طويل

978
01:41:13,407 --> 01:41:14,784
من جيل إلى آخر

979
01:41:15,075 --> 01:41:16,410
طالما الوقت

980
01:41:17,452 --> 01:41:18,788
لا تنتهي أبدا

981
01:41:23,543 --> 01:41:24,586
دينغ على اليسار

982
01:41:25,670 --> 01:41:26,963
تي داو أيضا

983
01:41:28,171 --> 01:41:30,592
لماذا جاءوا؟ لماذا غادروا؟

984
01:41:31,509 --> 01:41:32,927
لماذا نحن هنا اصلا؟

985
01:41:35,304 --> 01:41:36,388
لماذا؟

986
01:41:39,433 --> 01:41:40,935
لم أبحث عنهم قط

987
01:41:42,020 --> 01:41:43,186
بين الحين والآخر...

988
01:41:43,730 --> 01:41:45,648
... لقد جاءوا لرؤيتي

989
01:42:10,632 --> 01:42:11,340
دينغ أون!

990
01:42:16,888 --> 01:42:17,555
كنت أعرف أنك ستأتي

991
01:42:17,639 --> 01:42:20,725
كل سنة نفس الطقوس

992
01:42:21,475 --> 01:42:24,143
يبدو الأمر وكأن شيئًا لم يتغير

993
01:42:24,394 --> 01:42:25,897
ما زالوا جميلين

994
01:42:30,026 --> 01:42:32,028
لا يبقون طويلا أبدا

995
01:42:33,655 --> 01:42:35,154
ولكن لا يهم

996
01:42:35,615 --> 01:42:37,075
أنا دائما أنتظر

997
01:42:40,202 --> 01:42:42,245
ربما في المرة القادمة...

998
01:42:43,162 --> 01:42:44,916
.. سيبقون لفترة أطول

999
01:42:48,210 --> 01:42:49,754
ما هو ديمي موند؟

1000
01:42:50,169 --> 01:42:51,380
ما زلت غير متأكد

1001
01:42:53,172 --> 01:42:54,173
لكنني لا أهتم

1002
01:42:58,177 --> 01:43:01,431
أنا فقط أنتظر الشخص الذي أحبه أكثر


